Thursday, March 12, 2009

Generation Gap

My husband gave his old mobile phone to my 12-year son. The phone had loads of hit '80s music - new wave, disco, love songs. After a week, my son gave my husband a sheet of yellow paper. 

Husband: O, kuya, ano 'to?
Son: Listahan ng mga kanta, paki-download po para sa cell na bigay mo po sa akin.
Husband: E, marami kayang kanta dun.
Son: Madami nga po, ang papangit naman. 
Me: (singit sa usapan) WHAaaAT? Ano'ng pangit sa mga kanta dun? Mga sikat kaya yung mga kanta dun?
Son: E di ko nga alam yun, mama e....
Me: (taking a look at the list) E sino ba itong si Jordin Sparks? Di ko naman kilala ito.
Son: Magaganda kaya ang kanta nyan....
Me: E hindi ko kaya alam ang mga kanta nyan 
Son: E sino po ba si Madonna?
Me: 'Lika na nga, kain na tayo. Male-late na kayo.


By the way, I'm now downloading MP3s of Flo Rida, Akon, Ne Yo, Rihanna and Miley Cyrus (requested by my 9-year old daughter), Jonas Brothers and a lot more whose names I heard only this morning. :)

No comments:

Post a Comment